Il y a plus que le Bowl, mais le Highland Bowl est incroyable
Aspen Highlands est la montagne de prédilection des habitants et des visiteurs en quête de la meilleure expérience de haute montagne en Amérique du Nord. L'incomparable Highland Bowl, surveillé de près par la patrouille de ski des Highlands pour garantir la sécurité des conditions de ski, figure en tête de liste des incontournables des skieurs les plus exigeants. Des pentes raides et une neige profonde sont au rendez-vous dans le « Bowl » les jours suivant une tempête, et la vue imprenable sur les Maroon Bells depuis le sommet vaut à elle seule le détour.

Gagnez vos tours
Pour les skieurs confirmés qui ne sont pas trop motivés par la randonnée semi-ardue jusqu'au Highland Bowl, des véhicules de dameuse les transportent jusqu'à la crête. Vous pourrez accéder à un terrain incroyable sans avoir à vous soucier de vos chaussures. (Cependant, vous trouverez peu de skieurs locaux en dameuse si le sommet du Highland Bowl est votre objectif ultime. L'éthique du « mériter ses virages » est profondément ancrée à Aspen.)
Cloud Nine apporte la joie
Mais ne vous laissez pas décourager par ces histoires de double diamant noir. Tout le domaine de moyenne montagne est parfait pour les skieurs intermédiaires. Des pistes bleues ondulées bordent le télésiège Cloud Nine, et de nombreuses pistes pour débutants partent du télésiège rapide Exhibition.
Le Cloud Nine Bistro est un délicieux restaurant de montagne proposant une carte européenne. La raclette, le faisan, le strudel et le Gluehwein sont inoubliables, à moins que vous ne vous laissiez emporter par ce vin allemand/autrichien typique des vacances d'hiver (les touristes ont tendance à oublier que, comme on le boit chaud, l'alcool monte vite à la tête). Le Highlands Alehouse et le Merry-Go-Round (« MGR ») sont également rapides, amusants et bons. Le Alehouse dispose d'une superbe terrasse extérieure au pied de la montagne, et le MGR est un restaurant abordable de type cafétéria de moyenne montagne. Enfin, Highlands Pizza Company propose de délicieuses tartes et des sandwichs chauds pour le petit-déjeuner, à déguster sur le télésiège.

Hébergement
Vous pouvez séjourner au pied des pistes si le cœur vous en dit. Le Ritz-Carlton Club, skis aux pieds, n'a plus besoin d'être présenté. Outre tout ce que le centre-ville d'Aspen (à seulement 5 minutes en bus d'Aspen Highlands) a à offrir, de nombreux appartements en location se trouvent à proximité.
POUR VOTRE INFORMATION…
Aspen Highlands organise la fête de clôture des Highlands. Cette tradition annuelle est un événement local très apprécié lors de la transition tant redoutée entre l'hiver et le printemps. Si vous n'avez jamais vécu cette fête, vous la ratez. Si les costumes, la danse et les festivités sont époustouflants, le point d'orgue de chaque saison est la descente finale des Highlands par les très respectés patrouilleurs de ski des Highlands, qui lancent des explosifs anti-avalanche et reçoivent une ovation debout des milliers de fêtards venus célébrer au ZG Grill.